Appellate judges dismissed lawsuit filed by DeWitt father against DeWitt Public Schools over 2021 mask mandate