Questions remain about Nichols traffic stop