New York City migrants refuse relocation, say new center is 'inhumane'