Sen. John Kennedy says that Kamala "must do her research on Twitter"