Protesters gather after release of Tyre Nichols bodycam