Fraternity member charged after State College resident attacked