Le point sur la santé publique dans la région