New bridge proposed to replace one on Lakeshore Drive