Next UWGB coach should be 'aggressive' in transfer portal