Congressman wants a tracking system for US classified documents