Mesa 4-year-old girl's journey to recovery after being hit by a car last year