(Fran _ Eng) COVID PANDEMIC: psychology of the masses _ PSYCHOLOGIE GROUPALE, PANDÉMIE

(Français plus bas) ENGLISH SUBS. This video uses group psychology and basic human needs to explain behaviors observed during the pandemic and that seemed absurd to most people. It offers a path to a freedom that includes constraints - which is normal - but not absurd. ___
(FRANÇAIS) Cette vidéo se fonde sur la psychologie groupale et les besoins fondamentaux humains pour expliquer des comportements vus durant la pandémie et qui ont semblés absurdes pour la plupart des gens.
Elle propose une piste vers une liberté qui inclut des contraintes, ce qui est normal, mais pas absurdes.