Mexico's former safety chief goes on trial in US drug case