Fallout 4, Noir gone wrong