Making inflation work