an official message from the canadian federal government