Compound pharmacist working to bridge a medical gap