Advocates eye post-Roe steps ahead of anniversary