Bryan Kohberger, The Unsealed Search Warrant