Massachusetts man charged with murder after wife’s disappearance to appear in court today