when your spanish girl doesn’t get your white side