Naomi Osaka says she's pregnant, plans tennis return in 2024