Clash! Sonic vs Knuckles! (English Dub w. Japanese OST)

Enjoyed this video? Join my Locals community for exclusive content at pokemonuncutdub.locals.com!
1 year ago
47

Wanted to take a break from Yugioh and do something else and I figure it would be best to get back to my roots since Sonic is technically what started all this. I know a lot of Sonic fans, especially around the 2000s grew up with Sonic X and we all pretty much agree the English Dub is trash and I know there are people who want an Uncut version of it. And yes, I'm aware of the Uncut English Edition but we've evolve since those times and there are things in them I don't like so I'm willing to take a crack at this anime IF there's demand for it so this is one of those test the water videos. If this video gets like 10 or 20 likes I'll uncut this episode completely.

This scene was a bitch in a half to the point where I had a friend help me make this thing. Instead of using the Japanese dub like a normal person, I used the French dub instead because I didn't have access to ones that were subtitle which is why the video and audio don't look and sound good. The biggest driving force was the fact a lot of the English audio kept getting desync every few minutes so me and him had to work around getting the English dialogue to match the lip flip and make it so that it doesn't come off awkward since I say we did a pretty good job at it. Since Sonic X was one of 4kids' most faithful anime script wise I didn't need to change any lines out. We did had to move them around like one I did for Knuckles since the first time he threw a ton of punches there was nothing there so I use his grunts from the second wave to make up for it and Alys did Amy since the English line was a lot longer than both the Japanese and French line so having it match up with Amy smacking her hammer wasn't possible in it's current form. There was a sound that was cut from the English dub and so I use the French audio for that and most of the sound Sonic and Knuckles didn't make in the dub. However, since the voices are mix in with 4kids' music unlike Yugioh some bit of the 4kids music made it in anyways.

Alys also added a few fames for Knuckles, Eggman, and Sonic so their English lines would match up but also the French audio since I didn't cut all these accurately. I try to use the Japanese audio but uh, that it's own can of worms. I'll drop my buddies' Youtube Channels below, and again, massive thanks for Alys helping me with making this. I didn't ask him to do it, but I'm grateful for all his help any how.

Rocket Punk:
https://www.youtube.com/channel/UChY8XO-NATwsAL5fPSHf3cQ
Mythic Alys:
https://www.youtube.com/channel/UCxQ4gubTLvYdTJW_t5-jtrw

Follow me on:
https://www.minds.com/retrogamer19/
https://locals.com/member/RetroGamer19
https://odysee.com/@RetroGamer19:d

Loading comments...