Jessica Tarlov: The key difference in the Trump-Biden classified documents debacle is cooperation