Hunt Continues for Car Connected to Slain Idaho Students