Prison health care lawsuit orders new requirements