Protesters rally outside Iranian prison