US and Mexico discuss migration, illegal drug trade, economic ties at summit