Aspartam Süßstoff, modulierte Gifte