LA Noire, Part Fifteen: The Set Up