chapter 12)sem edição