Ilhan Omar plays a recording of an anti-Muslim death threat she received