How modern medicines have polluted the world’s rivers