House of Representatives fails to elect speaker ahead of 2nd day of voting