Missouri set to execute openly transgender death row inmate