Rep. Kat Cammack calls Biden a 'data denier' amid ongoing border crisis