Frustrations loom in Dallas as Southwest chaos goes on