Manatees 'snuggle' to keep warm during chilly weather