Why is Conor McGregor locked in a bitter legal battle with his Russian ex-teammate?