Oahu family reminding public about road safety after holiday tragedy