Detransitioner Camille Kiefel shares how medical professionals are failing children