Grandmother told authorities in 2021 Club Q shooter 'wants to go out in a blaze'