Decision in federal lawsuit challenging Andrew Warren ouster expected in coming days