Sabbatai Zevi, Dönmehs e o Islã