Argentina: Thousands protest for higher bonuses in Buenos Aires amid skyrocketing inflation

1 year ago
32

16.12.2022

Buenos Aires, Argentina / Argentinien

Please support this channel / Bitte unterstütze diesen Kanal:
https://buymeacoffee.com/demonstration
Many thanks in advance / Herzlichen Dank im voraus

Thousands of protesters took to the streets of Buenos Aires on Friday, as inflation soared to over 90 percent in November. Organised by trade unions and social justice groups, the demonstrators renounced the amount of the ‚aguinaldo’ bonus proposed by the government, demanding higher compensation for skyrocketing cost-of-living prices. Crowds could be seen moving through the streets and blocking roads, eventually gathering at the Ministry of Economy. Speaking during an interview, a protester stated "We are all very happy with the World Cup but they are using it so they don't see us, so they don't see how they are punishing us, they are punishing the workers.” The protest came in response to the national government announcing the payment of a Complementary Annual Salary (SAC) - known as aguinaldo - of 13,500 ($80, €75) to beneficiaries of the Potenciar Trabajo (English: ‚Enhance work’) programme affecting millions. Argentina's economy has battled for ground as inflation was at 92 percent in close to the end of the year.

Tausende von Demonstranten gingen am Freitag in Buenos Aires auf die Straße, als die Inflation im November auf über 90 Prozent anstieg. Die von Gewerkschaften und Gruppen für soziale Gerechtigkeit organisierten Demonstranten lehnten die Höhe der von der Regierung vorgeschlagenen "Aguinaldo"-Prämie ab und forderten einen höheren Ausgleich für die in die Höhe geschossenen Lebenshaltungskosten. Die Demonstranten zogen durch die Straßen und blockierten Straßen, um sich schließlich vor dem Wirtschaftsministerium zu versammeln. In einem Interview erklärte ein Demonstrant: "Wir sind alle sehr glücklich über die Fußballweltmeisterschaft, aber sie benutzen sie, damit sie uns nicht sehen, damit sie nicht sehen, wie sie uns bestrafen, sie bestrafen die Arbeiter". Die Proteste waren eine Reaktion auf die Ankündigung der argentinischen Regierung, den Empfängern des Programms "Potenciar Trabajo" (Arbeit fördern), von dem Millionen betroffen sind, ein zusätzliches Jahresgehalt (SAC) in Höhe von 13.500 Dollar (75 Euro) zu zahlen. Die argentinische Wirtschaft kämpft mit einer Inflationsrate von 92 Prozent kurz vor Jahresende um Bodenhaftung.

Miles de manifestantes tomaron las calles de Buenos Aires el viernes, cuando la inflación se disparó por encima del 90 por ciento en noviembre. Organizados por sindicatos y grupos de justicia social, los manifestantes renunciaron a la cuantía del aguinaldo propuesta por el gobierno, exigiendo una mayor compensación por la escalada de los precios del coste de la vida. Se pudo ver a multitudes circulando por las calles y bloqueando carreteras, hasta reunirse en el Ministerio de Economía. En una entrevista, un manifestante declaró: "Todos estamos muy contentos con el Mundial, pero lo están utilizando para que no nos vean, para que no vean cómo nos están castigando, están castigando a los trabajadores". La protesta se produjo en respuesta al anuncio del gobierno nacional de pagar un Salario Anual Complementario (SAC) -conocido como aguinaldo- de 13.500 (80 dólares, 75 euros) a los beneficiarios del programa Potenciar Trabajo, que afecta a millones de personas. La economía argentina ha luchado por ganar terreno, ya que la inflación se situó en el 92 por ciento a punto de finalizar el año.

YouTube second channel: https://www.youtube.com/c/demonstration22
YouTube: https://www.youtube.com/c/demonstrationlive
Twitter: https://twitter.com/demonstrationl
Facebook: https://www.facebook.com/demonstration.live
Twitch: https://www.twitch.tv/demonstration_live
Twitch second channel: https://www.twitch.tv/demonstrationlive
Odysee: https://odysee.com/$/invite/@demonstration:d
VK: https://vk.com/demonstration.live
Rumble: https://rumble.com/user/demonstration
Vaughn: https://vaughn.live/demonstration
DLive: https://dlive.tv/demonstration.live
Flote: https://flote.app/user/demonstration
Telegram: https://t.me/demonstrationlive
Website: https://www.demonstration.live

Source: Ruptly

#BuenosAires #Argentina #Manifestacion #Protest #Rally #Crisis

Loading comments...