Léopold II, de rêveur à bâtisseur