US immigration court backlog surpasses 2 million pending cases