A Comparative Usability Study of FIDO2 Passwordless Authentication