Sports reporter Grant Wahl died of a ruptured aortic aneurysm at World Cup, his wife says