Flu fearmongering, gender redefining